„Sori za dilej, sm bil ful busy pa nism čekiral maila."
→ Oprosti za zamudo, bil sem zelo zaseden in nisem preveril pošte.
5 anglizmov · cringe 9/10
„Ta miting je bil totalen fail, nihče ni bil prepared."
→ Ta sestanek je bil popoln polom, nihče ni bil pripravljen.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Bomo to fixali asap, samo da deploymo na produkcijo."
→ To bomo popravili čim prej, samo da objavimo v produkcijo.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Random sm scrollal pa videl en kringe post od influencerja."
→ Naključno sem drsel in videl eno nerodno objavo vplivneža.
5 anglizmov · cringe 9/10
„Mava dva ticketa open, k je customer unhappy."
→ Imava dva zahtevka odprta, ker je stranka nezadovoljna.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Ne vibe-am s to ekipo, preveč je toxic."
→ Ne ujamem vzdušja s to ekipo, preveč je strupena.
3 anglizmov · cringe 7/10
„Zbukiraj mi en meeting room pa pošlji invite."
→ Rezerviraj mi sejno sobo in pošlji vabilo.
3 anglizmov · cringe 7/10
„Basically sm ratal broke po tem shoppingu."
→ V bistvu sem ostal brez denarja po tem nakupovanju.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Loudam ti fajle na drive, pol pa sharaj naprej."
→ Nalagam ti datoteke na disk, potem pa deli naprej.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Ta feature je must-have, brez tega je app useless."
→ Ta funkcija je nujna, brez nje je aplikacija neuporabna.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Chill, itak bomo vse postimali do deadlinea."
→ Umiri se, tako ali tako bomo vse objavili do roka.
4 anglizmov · cringe 8/10
„Sm zelo hyped za ta event, bo epic."
→ Zelo se veselim tega dogodka, bo odličen.
3 anglizmov · cringe 7/10